– Mivel foglalkozol a civil életben?

Egy bankban dolgozom Bécsben, nagyvállalatoknak segítek mindenféle banki ügyeiket elintézni, azaz ügyfélreferens vagyok.

– El tudod képzelni, hogy csak írással foglalkozz?

Az írás is és a civil foglalkozásom is fontos része az életemnek, egyik nincs a másik nélkül.

– Mesélj az illusztrációkról!

Martin majdnem 3 éves volt. Egy hétvégén éppen rajzolgattunk a gyerekszobában, amikor támadt egy ötletem: lerajzolom a ratrakot a meséinkből. Ekkor rajzoltam le először Ratrak Regőt, a piros külsejével, szürke hótolójával és lánctalpaival és nagy fekete szemeivel. Mindkettőnknek tetszett! Másnap megrajzoltam az első mese első oldalát is. Ez is tetszett. Következő héten aztán bementem a papír-írószer boltba, és vettem rajzpapírt és profi színes ceruzát. Ettől kezdve amikor volt egy kis időm este, miután Martin elaludt, rajzoltam: csakis kézzel, papírra, ceruzával. Egy oldal megrajzolása körülbelül egy órámba telik, a színezés két óra. Legszívesebben jármȕveket rajzolok: Ratrak Regőn kívül Villám Titusz, a motorosszán megrajzolása volt a legnagyobb móka.

– Mesélj a bécsi életről!

Hét éve költöztünk Bécsbe. Előtte éltünk Budapesten, Londonban és Corkban (Írországban) is. Bécs nekünk mindezek közül a legélhetőbb város. Nyugalom van, minden rendszer mȕködik, gyerekkel is egyszerű minden, jó életszínvonalon tudunk élni. Nem véletlenül született mindkét gyermekünk Bécsben.

-Kétnyelvűek a gyerekeid?

A gyerekeim három-nyelvűen nőnek fel. Férjem angolul beszél velük, én magyarul, az oviban pedig németül beszélnek velük. Az elején persze mi is aggódtunk, nem lesz-e ez túl sok, nem zavarjuk-e össze a gyerekeket. Viszont ha következetesen használja valaki az egy adott nyelvet a gyerekével, akkor ő nem fogja keverni azokat. Mi is így teszünk, és Martin tökéletesen beszéli már mindhárom nyelvet.

– Mit jelent nektek magyarul olvasni?

Szeretném, ha a gyerekeim jól beszélnének magyarul. Tudom, hogy a német a lesz előbb-utóbb a legfontosabb nyelvük, mivel Ausztriában élünk, de egyrészt szeretném nekik megadni a többnyelvȕség ajándékát, másrészt pedig nekem fontos, hogy tudjanak beszélni a nagyszüleikkel. Martinnal kezdetektől fogva nagyon sokat beszélek, csak magyarul, és ebben segítségemre vannak a magyar mondókáskönyvek, mesekönyvek. Martin így nagyon választékosan és helyesen tanult meg magyarul beszélni, nem mondani meg róla a beszéde alapján, hogy külföldön született.

– Hogyan írsz? Van íróasztalod?

A lakásunkban van egy dolgozósarkom: egy fotel, egy állólámpa és egy laptop a felszereltsége.  Nagyon szeretek itt dolgozni, barátságos és kényelmes hely az íráshoz. Van egy kis füzetem, még gyerekkoromban kaptam, pár nagyon kedves rajzom van benne – ebbe a füzetbe írtam le először kézzel a Ratrak meséket. Ha rajzolok, akkor a konyhaasztalt is igénybe szoktam venni, mivel ott azért több a hely.

– Mit szeretsz olvasni?

Nagyon szeretem a mesekönyveket és a tudományos-fantasztikus könyveket. Kedvenc könyvem a Harry Potter sorozat – mindet elolvastam. Be kell vallanom, mióta megszülettek a gyerekeim, nincs már sok időm könyvolvasásra. De ha megint úgy alakul, akkor a Csodálatos állatok és megfigyelésük sorozattal szeretném kezdeni.

– Van példaképed a meseírásban?

Bartos Erika mesekönyveit olvasgatva nagyon tetszett, hogy a szerző írja és illusztrálja is a könyveit. Az is szimpatikus volt, ahogy a rajzok és a rövid szövegek tökéletesen kapcsolódnak, és a gyerekek olvasás nélkül is tudják, mi történik egy adott oldalon. A könyvsorozat gondolatát is jó ötletnek tartottam. A Ratrak mesék is ezeken az alapokon, ilyen irányba indult el, és Martinnal már dolgozunk a sorozat következő meséskötetén.

– Árulj el vmit a következő könyvedről!

A következő könyvem különleges tájakra repíti el (szó szerint) Ratrak Regőt. A helyszínek ezúttal is havasak, de messze vannak a Ratrak Regő által jól ismert Hófalvától. Annyit elárulhatok, hogy az Északi Sark és Lappföld is szerepel az úticélok között, valamint feltȕnik Ratrak Regő unokatestvére, Ratrak Réka, és pár rénszarvas is…



Cimkék: interjú, mesekönyv, ratrak, télimese
Share This